Maggie Gyllenhaal’s sophomore outing, “The Bride!” opens in the shadowy afterlife of “Frankenstein” author Mary Shelley, played by recent Oscar-winner Jesse Buckley, who is quite bitter about the way ...