Nicolas emmène Jeanne blessée chez un vétérinaire ami. Ricardo séquestre Ingrid et propose un échange à Nicolas. Au club d'Ingrid, Pierre rencontre Angèle, sa salariée. Jimmy et José découvrent ...