The conservative court has subjected the law to death by a thousand cuts over the years — and now is poised to kill it completely on its 60th birthday.